-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Rip out
UK
/rɪp aʊt/
US
/rɪp aʊt/
Translation rip out into russian
rip out
Verb
UK
/rɪp aʊt/
US
/rɪp aʊt/
He decided to rip out the old carpet.
Он решил вырвать старый ковер.
She tried to rip out the page from the notebook.
Она попыталась выдрать страницу из блокнота.
He managed to rip out the button from his shirt.
Ему удалось оторвать пуговицу от рубашки.
Additional translations
Definitions
rip out
Verb
UK
/rɪp aʊt/
US
/rɪp aʊt/
To remove something quickly and forcefully.
He decided to rip out the old carpet before installing the new flooring.
To extract or take out something, often with effort or violence.
The dentist had to rip out the decayed tooth.
Idioms and phrases
rip out (someone's) heart
The betrayal was so deep, it felt like she ripped out his heart.
вырвать (чьё-то) сердце
Предательство было настолько глубоким, что казалось, она вырвала его сердце.
rip out the pages
He was so angry that he ripped out the pages of the book.
вырвать страницы
Он был так зол, что вырвал страницы из книги.
rip out the carpet
We decided to rip out the old carpet and replace it with hardwood flooring.
вырвать ковёр
Мы решили вырвать старый ковёр и заменить его на паркет.
rip out the stitches
He accidentally ripped out the stitches after the surgery.
вырвать швы
Он случайно вырвал швы после операции.
rip out the weeds
It's important to rip out the weeds before they spread.
вырывать сорняки
Важно вырывать сорняки до того, как они распространятся.
rip out the floorboards
We need to rip out the floorboards to fix the plumbing.
вырвать половицы
Нам нужно вырвать половицы, чтобы починить водопровод.
rip out the cables
The technician had to rip out the cables to install the new system.
вырвать кабели
Техник был вынужден вырвать кабели, чтобы установить новую систему.
rip out the wallpaper
We're planning to rip out the wallpaper and repaint the walls.
срывать обои
Мы планируем сорвать обои и перекрасить стены.